The day!. Our wedding day: Preparations. / El día de nuestra boda: Los Preparativos.

	Leer en Español Before continuing, you should read "The day!. Our wedding day: Prelude." If you have not read already. After our journey to Cozumel, we had a clear idea about how our wedding will be, where our guest will stay after the wedding, the wedding courses and cake flavour and so on. We had lot of work to do before the big day, we had to look for our wedding bands, book for our honey moon and make some arrangements for a special surprise to my fiancé, but about that I will write later on this post. We hired de services of a dance studio called "El Baile de tu Boda", where Humberto Fabris will help us to learn how to dance and mount something special for our wedding jig. We had just four months to make the final arrangements for our day and my fiancé had no wedding dress yet, so she went to Mexico City Centre to look for it, but what I did not know was that she had already chosen a wedding dress a few weeks ago and she just went to the boutique to try it on so as to get it ready for December. In my case, being a man is easy when we look for a suit or smoking, so that, I decided to look for it in November, I knew already where to go in order to choose it. For the wedding bands we went to the City Centre because there are lots of jewellery venues where we can choose from a wide diversity, so, we set Metro Constitucion underground station as our meeting point in order to seek our perfect rings. Firstly, we started our search at Bizarro, my girlfriend liked some pieces from there, but few of those liked me either, so that, we continue on the next venue and so on. Tired and exhausted we were when suddenly, we found them, the perfect rings, we liked so much. So, we asked to the jewellery's front office attendant for the price and how much time will take to make a new ones. The attendant told us that will be ready just in one month, so, we paid an advance for the bands and agreed with the attendant to pay the difference when the rings were ready. We were happy about all this journey, the bands, the wedding, the new experience, everything was new for us and we were traveling together in the same boat sailing through the vast ocean of life, tackling any situation not as two people but as one. Meanwhilst, we were tuning some details and one of those was to set up our wedding's gift list, after a long argument between us, we decided that for our guest will be easy to choose a gift from the list or simply take another one from the mall and the assistants will manage its storage and delivery and our guests will not worry about traveling with our presents to Cozumel and for us to return to México overburden with gifts. So that, we went to El Palacio de Hierro to set up our list, that by the way was really fun. Firstly, we went to the city centre and then to "El Palacio de Hierro" Mall where we walked to the first floor through the electric ladders and asked for Wedding Services Department, so, an attendant from the mall instructed us where it was. Waiting for an assistant we were at WSD when suddenly a girl showed up and asked us to follow her to her office so as to explain us how the gift list works at El Palacio. So, she described three types of gift's list, "la entregable", "la no entregable" y "el monedero". Basically "la entregable" is the common or the classic one. She mean, you choose any merchandise from the mall as a gift suggestion and after a month or two, the list closes and all the stuff that were bought by the guests is delivered to the provided address. The "no enregable" is totally the opposite from "la entregable". You choose your stuff but you have to claim your gifts at WSD on the mall. And the last but not the least is "el monedero", you simply buy a gift card with some credit that can be used to buy anything on the mall. So, after a little mind speaking we decided to choose the classic gift's list, so that, we take a look around the mall in order to set some gift suggestions. Our gift list was set, we already knew where our guests will stay and which flight will take them to Cancun. So, it was time to visit "Historias en Papel", that is a business dedicated to create original and creative invitations and cards for any kind of event. So, we arrived and asked on the front desk for someone who could help us with our invitations, and then we showed the discount ticket we got at "Expo tu Boda". Thus, a girl called the manager who kindly introduced herself as our personal assistant. She was pretty amiable and helpful, she took us to a calmly place where we could speak our minds about our wedding invitations, so that, she took some sample books from the shelfs to show us some invitations, font styles, paper types and even some predefined text and quotes. We were fascinated with all that stuff and was hard to decide, but in spite of that, we choose a card that seems to be made of wooden sheets on a plaid pattern and a small orange coloured dehydrated sea-start in the middle of the card, for us, it was gorgeous. Then decided about the invitation cover, for that we selected a tiny flat box to put in our invitation, followed by colours, fonts and text for both (the box and the invitation). We were almost set with our wedding invitations. Nevertheless, the guest list, maps and addresses were missing already, but just in a few days surely will be. The following days I worked to finalise with the maps for the invitation and coordinate the delivery for the tequila bottles we bought at "Expo tu boda". Fortunately delivery consisted of only a phone call to provide the address where the bottles will be delivered and when. At the beginning of September we were delivering the missing maps, addresses and at last the ultimate guest list to our assistant from Historias en Papel who kindly reminded us that our invitations will be ready in just one week, such a great service!. Meanwhilst at my Job, our CTO (Chief Technology Officer) announced that he will resign by December, obviously all were pretty surprised by the fact that surely we will have lots of extra work to do in order to solve any issue before he leaves. In October we ordered 50 hot-air balloons and some wireless led lamps from Globos de Luz. We will use the balloons as the midnight attraction for our guest and the led lamps to illuminate the Chinese lamps that we will buy so as to decorate the main hut's ceiling. The delivery was fast and like a promotion they included a heart-shaped balloon, all our stuff was undamaged and in excellent conditions. About our dance classes, we were doing great and we started doing the dance steps for our wedding, this was a secret yet, because our friends and rellies did not know anything about it, they knew we could not dance. In November we had lots of things to do because we have merely one month for our big day and some things were still missing, like chinese lamps, my wedding suit, send some stuff to Cozumel and so on. So, we spent the first weekend of the month to find the best deal for chinese lamps at the city centre and chinatown, being the last one where we found the best offers. So that, we bought roughly 180 lamps in different sizes to decorate and illuminate the place where our main celebration will take place. The next weekend I went to Camasha Guayaberas to look for my groom's suit, Camasha is a place where you can find wearables to use at the beach, from shirts to full wardrobes and even shoes. I met with my parents there so as to share that unique moment on a man's life and either because I needed help to choose the best suit that fits me. So, when we arrived the store was still closed, we arrived a few minutes earlier than expected, so that, we waited until aperture time at 11:00 in the morning. Then an elder lady arrived at the store and open the main door. - "Good morning!", she said. - "Are you waiting to get in?", she asked. - "Yes, we are", we replied. - "That is great, it will take me some minutes to start with business", the lady happily notified us. So, we waited for some minutes until one of the attendants opened the doors to start business, then we walked through the main door and all the staff welcomed us to the store. The elder lady who attended us at the beginning introduced herself as the owner of the place and informed us that she will be our assistant, so, she asked about what we were looking for. -"I am going to marry at Cozumel on December the 15th and I am looking a suit that fits with occasion.", I commented her excited. She was pretty amiable and showed us a variety of suits, her wardrobe was extensive, and I choose some that liked me the most, indeed, my dad was impressed about the extensive collection and decided to try some too. Few hour later we left the venue with "The Suit". A Sand Coloured Trousers and its Blazer, a white wool shirt, a brown belt and shoes and a white trilby hat, that day we were done with "The Suit". My father's suit needed some tailoring so that he needed to return one week to pick it up. The next week we went to the city centre again so as to find some stuff we needed, like some candles and decoration goods to sent it along with some remaining stuff to Cozumel. Finally December started, so that we needed to check for bookings on the flights and hotels and some other last preparations so as to leave our home town and get into one of the great journeys of our lives and we were just a week behind the big day, December the 15th, but, in order to get all the things ready, we had to leave Mexico City on December the 13th. This is the end of this post, yet not of the story, so that do not forget to look forward the next post "The day!. Our wedding day: Let's Celebrate!"
	Read in English Antes de continuar, deberías leer "El día de nuestra boda: El Comienzo". Si es que aún no lo ha leído. Después de nuestro viaje a Cozumel, teníamos una idea clara de cómo será nuestra boda, donde se quedarían nuestros invitados después de la boda, los platillos que ofreceríamos y el sabor de nuestro pastel. Teníamos mucho trabajo que hacer antes del gran día, teníamos que buscar nuestras alianzas de boda, reservar nuestra luna de miel y hacer algunos arreglos para una sorpresa especial para mi novia, pero de eso escribiré más adelante en este blog. Contratamos los servicios de un estudio de baile llamado "El Baile de tu Boda", donde Humberto Fabris nos ayudará a aprender a bailar y montar algo especial para nuestro baile. Teníamos apenas cuatro meses para hacer los arreglos finales para nuestro día y mi novia aún no tenía su vestido, así que fue a buscar uno al centro de la ciudad, pero lo que yo no sabía era que ella ya había elegido un vestido de novia hace unas semanas y ella solo fue a la boutique para probarlo y tenerlo listo para Diciembre. En mi caso, ser hombre es fácil cuando buscamos un traje o smoking, por lo que, decidí buscarlo en Noviembre, ya sabía a dónde ir para elegirlo. Para las alianzas de boda fuimos al centro de la ciudad, porque hay un montón de lugares de joyería en donde podíamos elegir entre una gran diversidad, así que, elegimos la estación del metro de Constitución como punto de reunión para ir buscar nuestros anillos. En primer lugar, comenzamos nuestra búsqueda en Bizarro, mi novia le gustaron algunas piezas de allí, pero muy pocos a mi me gustaron, así que buscamos en la siguiente tienda y así sucesivamente. Ya estábamos cansados y agotados, cuando de pronto, los encontramos, los anillos perfectos, nos gustaron mucho. Así que preguntamos al encargado por el precio y el tiempo que tomaría hacer un par nuevo. El encargado nos dijo que estarían listos en solo un mes, así que pagamos el anticipo de las bandas y nos pusimos de acuerdo con el encargado para pagar la diferencia cuando los anillos estuvieran listos. Estábamos contentos con esta nueva aventura, los anillos de boda, la gran fiesta, la nueva experiencia, todo era nuevo para nosotros y estábamos viajando juntos en el mismo barco, navegando a través del inmenso océano de la vida, enfrentando cualquier situación no como dos personas, sino como una sola. Mientras tanto, afinábamos algunos detalles y uno de ellos fue la creación de la lista de regalos de nuestra boda, después de una larga discusión entre nosotros, decidimos hacerlo ya que para nuestros invitados seria más fácil elegir un regalo de la lista o simplemente elegir otro del centro comercial y los asistentes gestionarían su almacenamiento y entrega y así nuestros invitados no se preocuparían por viajar con nuestros regalos a Cozumel y para nosotros en viajar de regreso sobrecargados con regalos. Así que fuimos a El Palacio de Hierro para configurar nuestra lista, que por cierto fue muy divertido. En primer lugar, fuimos al centro de la ciudad y luego a "El Palacio de Hierro", donde llegamos al primer piso usando las escaleras y preguntamos por el Departamento de Servicios de Boda, por lo que, un encargado del centro comercial nos indicó donde estaba. Estábamos esperando a una asistente, cuando de repente una chica se presento y nos pidió que la siguiéramos a su oficina para explicarnos cómo funcionaba la lista de regalos en El Palacio. Así que ella nos describió tres tipos de listas de regalo, "la entregable", "la no entregable" y "el monedero". Básicamente "la entregable" es la más común o la clásica. Ella quiso decir que se elige algún articulo del centro comercial como una sugerencia de regalo y después de un mes o dos, la lista se cierra y todas las cosas que fueron adquiridas por los invitados se entrega a la dirección indicada. El "no entregable" es totalmente lo opuesto a "la entregable". Se eligen las cosas, pero hay que reclamar sus regalos en WSD en el centro comercial. Y el último, pero no menos importante es "el monedero", sólo tiene que comprar una tarjeta de regalo con un poco de crédito la cual puede usarse para comprar cualquier cosa en el centro comercial. Así que, después de algunas opiniones, decidimos escoger la lista del regalos clásica, por lo que, echamos un vistazo por el centro comercial con el fin de elegir algunas sugerencias de regalos. Nuestra lista de regalos estaba hecha, ya sabíamos donde se hospedarían nuestros invitados y que vuelo tomarían a Cancún. Por lo tanto, ya era hora de visitar "Historias en Papel", que es una empresa dedicada a crear invitaciones y tarjetas muy originales y creativas para cualquier tipo de evento. Así que llegamos y preguntamos en la recepción por alguien que nos pudiera ayudar con nuestras invitaciones, y mostramos el ticket de descuento que nos dieron en "Expo Tu Boda". Por lo tanto, una chica llamó a la encargada que amablemente se presentó como nuestra asistente personal. Ella era bastante amable y servicial, nos llevó a un tranquilo lugar donde pudiéramos decir lo que pensamos acerca de nuestras invitaciones de la boda, así que ella tomó algunos libros de muestras de los estantes para mostrarnos algunas invitaciones, estilos de fuente, tipos de papel e incluso algunos textos predefinidos y citas. Estábamos fascinados con todo eso y era difícil decidir, pero a pesar de eso, elegimos una tarjeta que parecía estar hecho de láminas de madera en un patrón a cuadros y pequeña estrella de más color naranja deshidratada en el centro de la tarjeta, para nosotros eso era precioso. Entonces decidimos la cubierta de invitación, así que seleccionamos una caja pequeña para poner en ella nuestra invitación, seguido de los colores, fuentes y texto para ambos (la caja y la invitación). Estábamos casi listos con nuestras invitaciones de la boda, sin embargo, la lista de invitados, mapas y direcciones todavía faltaban, pero sólo en unos pocos días seguramente estarían. Los siguientes días trabajé para finalizar con los mapas de las invitaciones y coordinar el envío de las botellas de tequila que compramos en "Expo Tu Boda". Afortunadamente la entrega consistía en solo una llamada telefónica para proporcionar la dirección donde se entregarán las botellas y cuando. A principios de Septiembre estábamos entregando los mapas faltantes, las direcciones y por fin la lista de invitados definitiva a nuestro asistente de Historias en Papel que amablemente nos recordó que nuestras invitaciones estarán listas en sólo una semana. ¡Un gran servicio!. Mientras tanto, en mi trabajo, nuestro jefe anunció que iba a renunciar antes de diciembre, obviamente, todos estaban bastante sorprendidos por el hecho de que seguramente íbamos a tener un montón de trabajo extra que hacer con el fin de solucionar cualquier situación antes de su renuncia. En octubre pedimos 50 globos de cantolla y unas lámparas inalámbricas tipo led en Globos de Luz. Los globos de cantolla los utilizaremos como la atracción de medianoche para nuestros invitados y las lámparas led para iluminar las lámparas chinas que vamos a comprar con el fin de decorar el techo principal de la palapa. La entrega fue rápida y como una promoción nos incluyó un globo con forma de corazón, todas lo que pedimos estaba en buen estado y en excelentes condiciones. Sobre nuestras clases de baile, lo estábamos haciendo muy bien y comenzábamos a hacer los pasos de baile para nuestra boda, esto era un secreto todavía, porque nuestros amigos y familiares no sabían nada al respecto, ellos sabían que no bailábamos. En Noviembre tuvimos un montón de cosas que hacer, porque teníamos tan sólo un mes para nuestro gran día y algunas cosas aún faltaban, como las lámparas chinas, mi traje de boda, enviar algunas cosas a Cozumel etc. Así que pasamos el primer fin de semana del mes buscando el mejor precio para lámparas chinas en el centro de la ciudad y el barrio chino, siendo este último donde encontramos las mejores ofertas. Así que compramos unas 180 lámparas en diferentes tamaños para decorar e iluminar el lugar en el que nuestra celebración principal se llevaría a cabo. El próximo fin de semana fui a Camasha Guayaberas para buscar "El Traje", Camasha es un lugar donde puedes encontrar ropa para usar en la playa, desde camisas hasta trajes completos y hasta zapatos. Me reuní con mis padres allí para compartir ese momento único en la vida de un hombre y también porque necesitaba ayuda para elegir el mejor traje. Así que, cuando llegamos la tienda aún estaba cerrada, llegamos unos minutos antes de lo esperado, por lo que esperamos hasta la hora de apertura que era a las 11:00 de la mañana. Entonces una señora mayor, llegó a la tienda a abrir la puerta principal. - "Buenos días", dijo. - "¿Están esperando para entrar", preguntó ella. - "¡Sí!", respondimos. - "¡Eso es genial!, solo me tomara algunos minutos para abrir la tienda", la señora muy feliz nos informó. Así que esperamos unos minutos hasta que uno de los asistentes abrió las puertas, así que entramos por la puerta principal y todo el personal nos dio la bienvenida a la tienda. La señora mayor que nos atendió al principio se presentó como la dueña del lugar y nos informó que sería nuestra asistente, por lo que nos preguntó sobre lo que estábamos buscando. - "Me voy a casar en Cozumel el 15 de Diciembre y estoy buscando un traje que se ajuste a la ocasión", le comenté la excitado. Ella era muy amable y nos mostró una variedad de trajes, su vestuario era extenso, y elegí los que me gustaron mas, de hecho, mi papá se impresionó tanto por la extensa colección disponible y decidió probar algunos también. Pocas horas más tarde nos fuimos del lugar con "El Traje". Un pantalón de color arena con su saco, una camisa de lana blanca, un cinturón y zapatos de color marrón y un sombrero de fieltro blanco, ese día ya teníamos "El Traje". El traje de mi padre necesitaba un poco de adaptación por lo que tenía que regresar una semana más tarde a recogerlo. La semana siguiente fuimos al centro de la ciudad de nuevo con el fin de encontrar algunas cosas que necesitábamos, como algunas velas y artículos de decoración para enviarlos junto con algunas otras cosas a Cozumel. Finalmente Diciembre comenzó, por lo que teníamos que revisar las reservaciones de los vuelos y hoteles y algunos otros últimos preparativos para dejar nuestra ciudad natal y entrar en uno de los más grandes viajes de nuestras vidas y solo estábamos a una semana del gran día, el 15 de Diciembre, pero con el fin de tener todo listo, tuvimos salir de la Ciudad de México el 13 de Diciembre... Este es el final de esta publicación, pero no de la historia, así que no olvides de buscar la próxima publicación "¡El gran día!. El día de nuestra boda: Ha Celebrar"