Showing posts with label acapulco. Show all posts
Showing posts with label acapulco. Show all posts

August 30, 2010

Floods \ Inundaciones


From June to September it's rain season, therefore, flood season too.


Mexico City turns into a Latin-American Venice. Periferico, Viaducto and other main highways get flooded and look like a wild-river, so, cars instead of driving along the highway, navigate through it. In Coastal Cities like Acapulco, in really extreme situations, cars finalize his journey parked on the beach or sailing on the sea.
Most of people, here in Mexico, argues that floods are government fault, but they don't realize that floods are caused by people throwing rubbish in the street, causing several damages to The Water Disposal System. Indeed, you can find rubbish at any place.
Talk about it makes me feel so annoy, because I'm talking about my country, the place that has gave me a home, it hurts but it's true.
It's common to see people blowing rubbish out from his cars or when they are walking on the street. Bloody crap, if your houses get flooded don't get mad, face the problem and think before throw rubbish on the street, lets make a better city to live in.







De Junio a Septiembre es la época de lluvias y de inundaciones también.
La Ciudad de México se convierte en una Venecia-Latinoamericana, el Periférico, Viaducto y de mas avenidas y circuitos se inundan y parece ríos salvajes, y los autos en vez de conducir sobre la autopista, navegan por ella. En ciudades costeras como Acapulco, en situaciones extremas, los autos terminan estacionados en la playa o navegando como si fueran barcos en el mar.
La mayoría de la gente de aquí, le hecha la culpa al gobierno de las inundaciones, de lo que no se dan cuenta es que las inundaciones son causadas por la gente que tira la basura a las calles causando severos daños al sistema de drenaje, por lo cual puedes encontrar basura en cualquier lugar.
Hablas de esto me hace sentir disgustado, porque estoy hablando de mi país que me ha dado un hogar, realmente duele pero es cierto.
Es común ver a la gente tirando la basura por la ventanilla de sus autos o cuando van caminando por la calle. Maldita sea.. si sus casas se inundan no se enojen y afronten las consecuencias de sus actos, tal vez así puedan pensar antes de tirar la basura a las calles, hagamos de esta una mejor ciudad para vivir.


Hooroo

November 01, 2009

Dias de Descanso / Relaxing Days


G'Day Mates..


El pasado 2 de Septiembre, 2009 fue un día muy, pero muy problemático en el trabajo, hubo muchos problemas con la filial de Perú, de la cual yo me encargo.


Para no hacerles el cuento largo, yo termine con los nervios hechos triza y muy pero muy estresado.


-¡Yo me largo de aquí!, dije.


-¡necesito unos días de descanso lejos de todo este desm...!-.


Así que decidí irme a Acapulco ese mismo día.


Me fui rápidamente a mi casa, le llame a mi novia, para invitarla a ir, en esta ocasión ella no pudo :0(, ya que tenía que continuar con la tesis, así que me fui yo sólo.


Reserve en un hotel llamado "La Palapa", el cual se encuentra en la zona dorada de Acapulco, empaque algunas cosas y me fui a la terminal de autobuses. Ya ahí, compre un boleto de autobús, con Estrella de Oro, para salir el viernes a las 23:30 hrs y regresarme el día lunes a las 01:30 am.


Llegue a Acapulco a las 5:00 am, tome un taxi el cual me llevo directo al hotel.


La recepción del hotel se veía bien, me acerque con la recepcionista para registrar mi entrada, me dieron la llave y me fui a mi habitación, yo quería dormir un poco así que me fui al cuarto a descansar.


Al día siguiente me levante a las 11:00 a.m. para ir a desayunar y me encuentro una cucaracha en el tocador.. ¡¡Guacala!!, bueno, no tenía ganas de andarme peleando con el gerente, así que solo tome al pequeño animalito indeseable y lo tire por el balcón.


Después, baje a desayunar al restaurante del hotel, en donde tenían buffet, la comida estuvo más o menos, lo que si es que los hotcakes estaban duros, ¡¡en que infierno me fui a meter!!.


Una vez desayunado, decidí ir a dar una vuelta por ahí, así que tome mi cámara y mi gorro de viaje y me fui a Caleta para tomar un Yate que me llevara al puerto de la roqueta, jaja. Aquí los Yates son unas lanchitas de motor donde suben casi 100 personas y puedes ver la basura que hay flotando en el mar por un vidrio en el fondo de esta.


Llegando casi a la roqueta, nos detuvimos para admirar una competencia de clavados donde los participantes se jugaban la vida por 20 pesos de propina, por ahí tengo unas fotos.


También pudimos apreciar a la virgen que está en el fondo del mar, yo lo único que pude ver fue una bolsa de chetos flotando debajo de la lancha, porque de la estatua de la virgen yo no vi nada.


Llegando a la Isla, decidí ir a ver el zoológico, del cual me habían mencionado al comprar mi boleto para el Yate, cuando pregunte por este en una tiendita local me informaron que este tenía mas de 5 años sin existir, demonios, tal vez si hubiera llegado 6 años antes lo hubiera encontrado abierto, pero bueno unos años mas unos años menos. Así que mejor opte por recorrer la isla.


El encargado de la tienda, me consiguió a un guía, así que emprendimos nuestra travesía.


Fuimos a unos miradores, en donde pudimos apreciar todo el esplendor del mar y de algunas partes de Acapulco, también encontramos algunas playas solas, en donde encontramos por ahí una parejita actuando de Adán y Eva, solo que estos en el mar, lástima que todavía no tenía mi cámara lista, si no les hubiese regalado alunas fotos, jeje!!!, espero que mi novia no lea esto, jejee!!!!.


Recorrimos toda la isla a pie, está no es muy grande, aproximadamente mide 2 kilómetros y hay pasillos pavimentados, miradores, lugares para acampar y además esta el faro, al cual pudimos pasar a ver sin problemas.


Mas o menos recorrimos toda la isla en 3 1/2 hrs. encontramos algunas playas que casi siempre están solas, por lo cual se puede aprovechar para andar como dios nos trajo al mundo..


Después del recorrido, regresamos al muelle para abordar el yate de regreso.


Ya en el muelle, me dirigí a la parada del autobús para regresar al hotel, en cuanto llegue, subí a mi habitación y me cambie para salir a nadar un rato en el mar. El agua del mar en Acapulco la mayoría de las veces es cálida, así que permanecí en ellas hasta casi llegada la noche, que fue cuando salí rumbo a mi habitación para ir a cenar a algún lugar.


Buscando sobre la avenida principal encontré un hooters, así que entre y ordene, la mesera que me atendió no estaba tan mal, pero tampoco estaba como me había imaginado que estarían las chicas de ese lugar, pero bueno, recibí un muy buen trato, aunque la comida no es muy buena, pero tampoco está mal, salí del lugar alrededor de las 23 hrs, y regrese a mi hotel para descansar, ya que mis pies iban a explotar.


Al día siguiente seguí la misma rutina, me levante tarde, y baje a desayunar y después de eso, decidí ir a la playa a descansar un rato y olvidarme de todo.


Me acosté en una silla de playa a descansar, después de un rato se acerco a mí una señora que daba masajes, y me dije, porque no, así que me dio un masaje, muy relajante por cierto.


¡Ya necesitaba un masaje!, me comento la señora.
- le truena todo, ahorita lo arreglamos - me comento.


Y bueno después del masaje soy un hombre nuevo, jeje!!, o si no por lo menos, me siento mejor.


Ese mismo día por la mañana, decidí ir a snorkelear con un señor que me había comentado por la mañana del servicio, así que lo contrate y fui. Pasaron por mí a la playa, en el bote había una pareja que venía de Houston, solo que ellos iban a bucear, así que en lo que llegábamos al lugar, yo prepare mi cámara para poder sacar fotografías, para esto tengo una bolsa especial para sumergirla, es alemana, marca ewa-marine, por si a alguien le interesa..


Esa tarde fuimos a la roqueta, en un lugar donde hay algunos peces, pero no hay nada de coral, solo peces, pero bueno, por ahí obtuve fotos de algunos peces, no son muy buenas, ya que nunca había sacado fotos en el mar y mucho menos bajo el agua.


Cuando regresamos, me la pase en la playa, trabajando en mi bronceado, o por lo menos quitarme el síndrome de ciudad.


¿No saben cuál es?


Es cuando te quitas la camisa y aun así la sigues usando, jejee.


Me quede todo el día en la playa y nadando en el mar, hasta tarde, ya que empezó a obscurecer, me regrese al hotel a nadar un rato en la alberca.


Ya más en la noche salí a cenar antes de que mi autobús saliera rumbo a la Ciudad de México.


Después de ese fin de semana, regrese renovado y con mucha energía, ya me hacía falta algo así.


Así que si se sienten agobiados y atrapados en la rutina, rómpanla y hagan algo que les agrade y los aleje de todo lo que hay a su alrededor..




Saludos!!!








G'day Mates.


On september 2 was a too problematic day at my work, there were many problems with the subsidiary in Perú, of which I'm the manager.


I don't want to tell a long story, but that day I finished with broken nerves and too stressed.


- I´ll leave this fucking garbage! - I said.
- I need a few days far away this fucking place!.


I decided to go to Acapulco that day.


I made the way to my house while called my girlfriend to invite her, this time she wouldn´t came with me :0(, because she has been working with his tesis, so I made my way alone.


When I arrived to my house, I called to BestDay Travel Agency to make a reservation to Acapulco, they suggested me "La Palapa" because the hotel is on "Zona Dorada" and had a 3rd night for free promotion. I packed some clothes and another things into my luggage then I called a cab to take me to Tasqueña Bus Station. When I got there, I bought a bus ticket at "Estrella de Oro" desk to leave the city at 23:00 hrs and returning on monday at 01:30 am.


I arrived to Acapulco on September 3 at 5:00 hrs., and I borded a cab to get into my hotel.


The main hall of the resort looked nice, I approached to the woman on charge to check in, she gave me the keys and called the bellboy to take me to my room, when I got in, the only thing on my mind was to have a nap.


The next day I got up at 11:00 hrs. to have breakfast and I find a cockroach on the boudoir of my room. ¡¡shit!!, I don't wanted to start a quarrel with the manager, then I took the unwanted animal and flush it down the balcony.


I got out of my room to have my breakfast at resort restaurant, they had buffet breakfast, the meal was not bad but not good either, but the hotcakes was like a rock.


- Is this place like the hell?- I thought.


When I finished my breakfast, I went to my room to get my camera and my favorite hat then went to Caleta to get a Yatch to La Roqueta island, lol, Here, a Yatch is a little boat with about 100 people on board and it has a glass on the bottom, where you can watch floating trash down the boat or maybe some fishes eating it.


Well, I boarded the yatch to La Roqueta Island, on the way, we stoped to watch a diving competition on the cliffs. The contesters have to dive on the ocean with the risk of crashing over the rocks, and all for 20 pesos, I took a few photos.


On the way to La Roqueta, we appreciated to "La Virgen de Guadalupe" statue under the sea, but the only thing I could watch on the glass at the bottom of the boat was a chetos bag floting, no Virgen de Guadalupe Statue was saw by my eyes.


When we arrived to the island, I took the way to visit the zoo, mentioned when I bought the yatch ticket. I don´t knew the zoo location, then I asked for it on a local store, the grocer informed me that the zoo had closed 5 years ago. Shit!, If I had got here 6 years ago maybe I would have found it opened.


Well, some years more, some years less, the zoo now was closed.


I asked the grocer again, but now, by someone who can guide me through the island, he spoke to a man and he agreed to be my guide.


We went to some balconies and we could appreciated a magnificent view of the ocean and some spots of Acapulco, also we found some virgin beaches where a couple was showing their naked bodies, was a pity that my camera wasn´t ready, I probably would have shooted some photos of that couple, lol, I hope my girlfriend doesn't read this!.


My guide and I walked through the island, it isn´t huge, it has about 2 kilometers wide, and has paved corridors, balconies, camping spots and a light house, which we watched it without problems. We walked though the island for about 3 1/2 hrs. the virgin beaches almost all time hasn´t any soul on it, you can take advantage of that situiation..


After the walk through the island, I returned to the dock to get my yatch to Caleta.


When we arrived to caleta docks, I walked to the bus stop to commute to my hotel, when I arrived, I go to my room to wear my swimsuit to get down to the beach and swam on the ocean. The sea in Acapulco has almost all the time warm water, so, I got into for a long time, almost until nightfall, which was when I got out the sea and go up to my room to change my clothes and get some place to eat.


I get out the hotel to walk over the main avenue looking for some venues then I found the hooters restaurant, I get in and a beautiful lady took my order, the place was not bad, but the girls were not like I thought, well, I recived a good treatment from my waitress, about the food, I think isn´t bad but not too good enough. I left the place at about 23:00 hrs. to get back to my hotel and have some rest, because my feet were going to blow up.


The next day I followed the same routine, I get up later and get down the lift to reach the restaurant to have breakfast and after all that, I went to the beach to rest and forget all arround me.


I lay on a beach chair to get rest, then a lady came to me and offered me a relaxing massage, I accepted his deal, by the way, the massage was too relaxing.


- You already need a massage!,- the laidy said.
- your body is wailing, we´ll fix it right now - she commented.


After the massage I am a new man, lol, I feel better.


That day, I decided to snorkeling with a man that offered my a good deal, so on a few minutes, his partner came on a boat to take me near the Roqueta island. The boat were boarded by a couple from Houston, but they were going to scuba dive. On the way to our spot, I prepared my camera to dive with me, I have an underwater housing for my camera from ewa-marine.


When we return, I stayed all the time on the beach, working on my tan to rid the City Syndrome.


Do you doesn' know about it?


Is when you take off your tshirt and still continue wearing it, lol, that's the City Syndrome.


After cultural corner..


I stayed all the rest of the day at the beach and swiming on the sea until sunset, when I left the beach to continue swiming at the hotel pool.


More later at night, I left the hotel to get some food, before boarding my bus.


That weekend was to relaxing, but without my girlfriend was just another weekend.


Well, I feel good now and too mighty, so I needed something like this.


If you feel burdened and trapped on the daily routine, break it and do something that pleases and stay away you from all that is around you.







Have a nice weekend.